国人杨景行是谁,那你就是到了1969年秋天都还不认识阿姆斯特朗的美国航空飞行员……”
杨景行也翻译不出什么新鲜,何沛媛连阿姆斯特朗的登月日期都给长辈说过了。在美方副局长叽叽歪歪一通之后,中国三弦演奏家又说了两句“非常高兴美国听众那么喜欢杨景行的作品”这样的话,看得出来是谈话是被剪了的,时间也的确挺紧的,美方的另一个女科长也只能就作曲家说上一句“more than I can say”。
杨景行给父母的翻译是“词穷”,被杨程义笑话是不要脸。何沛媛更是要检举的样子:“怎么不那么说了?”
萧舒夏很感兴趣:“怎么说?”
何沛媛不忍心拒绝长辈满脸期待,只能扭捏着:“原来有一首歌英语就是more than I can say,中文唱的是……爱你在心口难开。”
是有这么回事,杨程义哈哈大笑,萧舒夏边笑边疼惜儿子的脸皮,杨景行对脸皮自信也嘿嘿,何沛媛就半笑半忍。
62683477
灵宇提醒您:看完记得收藏【有度书屋】 www.youduoke.com,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.youduoke.com,随时随地都可以畅阅无阻...