将本站设为首页
收藏有度官网,记住:www.youduoke.com
账号:
密码:

有度书屋:看啥都有、更新最快

有度书屋:www.youduoke.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:有度书屋 -> 全音阶狂潮 -> 第六百八十六章 精灵

第六百八十六章 精灵

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

吃中餐,为了弄清楚缘由,所以就打消了在中场休息的时候不受注意地礼貌退场这个主意。

然后下半场开始,一个可爱的女孩登场,这一次,作者甚至不认识节目单上G大调钢琴协奏曲的作曲家,于是开始焦虑怎么样捱过这未知长度的时间……作者需要十分努力才能回忆起当时的心境,因为关于那长音乐会,他的绝大部分记忆都在接下来的这个女孩所演绎的协奏曲之上。

“得承认,在最开始的几十秒或者一两分钟内,我错误地判断这个女孩不仅仅是平庸,甚至是粗劣的,就如同一个古板的老师看待不循规蹈矩的学生,那怕这个学生很可能有超越寻常的思想……”

对喻昕婷演奏的第一段描写,翻译过来大概就是这样,杨景行还要问一下翻译老师几个单词的意思。

很庆幸,这个叫喻昕婷的女孩,一定是遇到了很开明很有眼光的老师……杨景行对李迎珍嘿:“讨好您的。”

李迎珍还是不给好脸色:“看完。”

接下来,作者就开始夸奖喻昕婷,被问得烦了,翻译给杨景行看电脑屏幕:“这一段我译得差不多了……”

两分钟后,我就不再思考耶罗米尔为什么会来这里,我能确定他就是为了喻昕婷而来,众所周知,他对挖掘演奏家有超乎寻找的热情和执著,我认为这是他能成为伟大指挥的重要原因之一,当然,这次他也不会空手而归。

喻昕婷,这个来自浦海音乐学院的女孩,是我平生遇到的第一个,能用两分钟的时间就彻底颠覆我的看法的钢琴家,她甚至增长了我的见识。

按照惯例,谈演奏,要从作品出发。杨景行的这首……

杨景行看看英文原版,就是嘛,自己哪有这么有名,明明就应该是“那个叫杨景行的作曲家所作的G大调钢琴协奏曲……”

中英文对照,杨景行看得笑起来了,还问翻译:“这个词什么意思?”

翻译干笑:“Bumptious……意思是说比较骄傲的。”

李迎珍眼睛一瞪:“盲目自大,自以为是,什么意思!”

翻译很为难:“也要看语境,不一定……”

杨景行嘿嘿,安抚喻昕婷:“不是说你。”

喻昕婷不开心地皱着眉头。

路楷平则安抚杨景行:“翻译肯定不能这么翻,哪有这么写报道的!不光是你一个,谁都不放在眼里,一定要跟人民音乐沟通……不然是我们浦音得罪人了!”

翻译劝杨景行:“别当


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《全音阶狂潮》的书友还喜欢看

我的闪婚女总裁凌宇秦明月
作者:梦浮生
简介:十年前,除夕夜,母亲被父亲亲手杀害,十岁的宁天逃出家中 十年后,宁天本领强大,裹挟滔天之势回...
更新时间:2025-03-20 09:00:02
最新章节:第2906章 用你的命赔偿
开局选刘备,只有我知道三国剧情
作者:满地鸡毛
简介: 天道游戏降临,全球随机挑选玩家进入游戏,并且游戏过程将被全程直播!

更新时间:2025-03-20 10:00:00
最新章节:第六百六十二章 埋伏于禁
四合院:从开大车开始
作者:向东向东
简介: 各位彦祖,请问,穿越了,我该怎么办?在线等,挺急的。
更新时间:2025-03-20 10:30:00
最新章节:第1001章 贾张氏被绑架
天崩开局,从死囚营砍到并肩王
作者:大和尚o
简介: 【重生+无敌+杀伐果断+极道】李道重生到大乾王朝成为一名三等伯爵。

更新时间:2025-03-20 10:36:45
最新章节:第1217章 楼玲珑?
九劫真神齐飞鸿
作者:金仓
简介: 少年偶遇流浪上神,倾囊相助,获上神青睐,步入修仙之列。拜良师,交益友,结红颜,多方相...
更新时间:2025-03-20 10:03:00
最新章节:第一千一百一十章 四界结盟(一)
七零:偏心真千金,我下乡你慌什么
作者:皎白明月
简介: 苏凝夏被当成公主一样呵护了十几年,这一切却在真千金回来后戛然而止。

更新时间:2025-03-20 09:00:00
最新章节:第一卷 第241章 被逼离婚