将本站设为首页
收藏有度官网,记住:www.youduoke.com
账号:
密码:

有度书屋:看啥都有、更新最快

有度书屋:www.youduoke.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:有度书屋 -> 1980年我回到了15岁 -> 第.215章,背书

第.215章,背书

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

编是以哪个版本为准呢?我们现在82年3月新出的红楼梦是以庚辰本为底本,然后加上程甲本,以为补遗。

我觉得这本书也够了啊,嗯以前的是用的程乙本,我们现在呢可以用新书,红楼梦不论什么版本,我们现在要考虑的,第.一呢主要是情节优先,就是承接情节合理优先。新书以庚辰本为准的,我觉得就是庚辰本相对来讲,它既早又显得比较全,它是78回本,那么甲戌本的16回本,这个太少了,至于程甲程乙本两本,那它是更晚了。

如果以情节为准呢,并不是只认某一个版本,就排斥其他的版本。比如甲戌本有些情节,比如说宝玉幻游太虚境那个情节就有问题,那么在这个章节上,我们就以庚辰本为准,而第7回这个周瑞家的送宫花,然后问王熙凤房里面的,是二.奶奶睡着午觉还是姐儿睡午觉。那个程乙本呢,是二.奶奶睡午觉,或者是奶奶睡午觉,而庚辰本呢,是姐儿睡午觉,那到底哪个情节更合理呢?我倒觉得还是二.奶奶睡午觉更合理。

所以第.一是情节合理优先,那么第.二呢,是曹雪芹的习惯用语优先,这什么意思呢?嗯,我在读红楼梦的时候啊,我说的庚辰本或者甲戌本,其中的有些用语跟程甲本是不一样的,你比如说曹雪芹更习惯用才刚啊,才刚怎么样,而高鹗他们啊,他在后40回的习惯用语是刚才怎么样。所以我们在改编的时候一律用才刚怎么样。

我们拍电影红楼梦,并不跟理论界红学的一些争议的问题牵扯太多。省得到时候跟我们来打架来。”。

季宇宁说到这儿,想起前世的电影红楼梦的编剧,就是谢导为主,另外还有一个姓谢的粤省人,是北影厂的编剧组的副主任。

“小季呀,你对红楼梦的研究还挺深的嘛。你说的这些版本,有些问题我都分不清楚。”。

汪厂长笑着说。他也很喜欢红楼梦这本书,但是季宇宁说的问题就比较深了。这让他也没有想到。

“汪厂长,我如果说红楼梦的几个版本,比如庚辰本,甲戌本,程甲程乙本,我都能背下来,你信不信?”。

看着对面的汪厂长,还有北影的一些人,一脸不信的样子。季宇宁又有了主意。

“要不汪厂长我们打个赌吧,如果我能背下来,您就请我和林妹妹吃顿你们北影厂的烤鸭,我听说你们北影厂自己做的烤鸭味道不错。”。

“烤鸭没问题,今天你们来我们厂,本来就要请你们尝尝的,但是小季啊,你要背不下来怎么办呢?”。

汪厂


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《1980年我回到了15岁》的书友还喜欢看

穿越万界:神功自动满级
作者:李诸天
简介: 一款‘神话’游戏突然风靡全球,人们试玩后,惊讶的发现,这款游戏里的武功能带回现实!<...
更新时间:2025-01-24 08:31:00
最新章节:第1870章 陆依萍,傅文佩
快穿之配角的108种死法
作者:夜月独一人
简介: 本文无三观,无固定CP,双洁的勿入。女主可以在三千世界任意穿梭,她有两大神器,一为美...
更新时间:2025-01-24 08:36:41
最新章节:第356章 阴差阳错4
亲子综艺,妈妈我有十八般武艺
作者:小心胖虾仁
简介: 一次意外\n身为纪元30333年的顶级杀手盛浠,意外穿越进了一本娱乐圈文中的炮灰假千...
更新时间:2025-01-24 09:00:31
最新章节:第1000章 简直是恶魔!
九锡
作者:上汤豆苗
简介: 礼有九锡:一曰玄牡,二曰衮冕,三曰乐悬,四曰朱户,五曰纳陛,六曰虎贲,七曰弓矢,八曰...
更新时间:2025-01-24 08:29:51
最新章节:请假一天,回家过年
驴二的风流往事
作者:梁帮主
简介: 驴二是个土匪,他的一生,是传奇的一生,是风流洒脱的一生,是跌宕起伏又惊险刺激的一生。...
更新时间:2025-01-24 09:21:23
最新章节:第895章 绝不原谅
召唤华夏英灵后,我在异世嘎嘎乱杀
作者:秦枫晚
简介: 林璇穿越了。

这是一个血脉为尊的世界。

...
更新时间:2025-01-24 09:18:13
最新章节:第137章:黄茵和卢凌玥进宫