“直树桑!”
“寺心君,辛苦了~”永山直树帮忙介绍道,“这位是今天要来录制唱片的中森明菜。”
“初次见面,我是中森明菜/小野寺心”两人互相鞠躬问好,就算是认识了。
“直树桑,录音棚已经准备好了,请跟我来吧。”小野寺心虽然有点好奇为什么中森明菜是跟着自家老板过来的,不过作为本分的下属,他并没有多嘴。
等到上了二楼,永山直树让中森明菜先去另外一个房间准备,开嗓和热身什么的,然后自己和小野寺心一起测试了设备。
因为来的比较突然,所以这次的录制没有请乐队提前录好配乐,人声和音乐要一起录制,所以录音室里面还摆了一架钢琴。
永山直树先是试了试音,毕竟都是专业调音师调整过的,当然很不错了。不过之后还会有其他乐器的混合,到时候肯定要请专业的乐队再录一遍的。
大致尝试得差不多了,明菜也走了进来:“直树桑,我准备好了~”
“好~”永山直树坐在了钢琴座上,这次钢琴曲自然是他出手,“那我们先唱一遍。”
“嗨~”
柔和的钢琴旋律在录音棚里响了起来,像是一片片飘落的雪花,而随着雪越下越大,温婉的人声也参与了进来:
“.
のびた人阴を舗道にならべ(拉长的身影并列在柏油路)
夕闇のなかを君と歩いてる(和你漫步在这片暮色中)
舞い落ちてきた雪の华が(飘舞的雪花)
窓の外ずっと(在窗外下个不停)
降りやむことを知らずに(没有停止的迹象)
仆らの街を染める(染白了我们的街道)
今年、最初の雪の华を(今年的第一场雪)
ふたり寄り添って(我们相互依偎)
眺めているこの瞬间に(静静眺望的瞬间)
幸せがあふれだす(洋溢着满满幸福)
甘えとか弱さじゃない(撒娇并不代表懦弱)
ただ、君とずっと(我只想就这样)
このまま一绪にいたい(永远和你在一起)
”
录音棚里面唱歌的人和弹奏的人,刚好是一对恋人。
这曲冬日恋歌从明菜的嗓子里唱出来,充满了爱意,实在太符合歌曲的意境了。
录音棚外的小野寺心静静的听着音响里面传出来的歌
本章未完,请点击下一页继续阅读!