将本站设为首页
收藏有度官网,记住:www.youduoke.com
账号:
密码:

有度书屋:看啥都有、更新最快

有度书屋:www.youduoke.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:有度书屋 -> 误闯柯学世界 -> 解答

解答

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

我看有读者问我贝尔摩德和苦艾酒的事情了,我评论了,但是不知道为什么不显示,也可能是需要等一段时间吧,我在这里再说一遍。

贝尔摩德是罗马音Berumotto的音译版,虽然台湾那边把Vermouth翻译成了苦艾酒,但是其实这是两种完全不同的酒。

苦艾酒Absinthe是一种有茴芹茴香味的高酒精度蒸馏酒。

贝尔摩德Vermouth是一种加香葡萄酒,相对来说度数较低,甜度比较高,是一种适合女性喝的酒,正确翻译应该是味思美。

所以这就是我写的时候是写贝尔摩德而不是苦艾酒的原因了,至于为什么一直不写味思美,当然是因为感觉贝尔摩德更好听了。



  30380842
  绕梁三日还提醒您:看完记得收藏【有度书屋】 www.youduoke.com,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.youduoke.com,随时随地都可以畅阅无阻...
上一页 1下一页

看了《误闯柯学世界》的书友还喜欢看

整个诡异世界都在等着我上天
作者:碧山慢士
简介: 柳笙,没有通神天赋不能修行的做题家,手捧织造院铁饭碗的仓库管理员,天天上班收容诡物下...
更新时间:2025-02-26 09:01:00
最新章节:第七百六十八章 胎神之心(三十六)
高枝难攀
作者:又见桃花鱼
简介: 墨伊是京城普通人家的五姑娘,平生所愿:嫁一蓝衣读书郞;住在向阳的小院儿;如果还能在金...
更新时间:2025-02-26 08:46:00
最新章节:222 这是干嘛
我的大富翁游戏成真了?!
作者:苏生的死者
简介: 25岁,一事无成的柯晨意外发现自己的电脑里多了一款【大富翁】游戏。

更新时间:2025-02-26 08:54:12
最新章节:月末求月票~
文豪1978
作者:坐望敬亭
简介: 社畜林朝阳为了工作忙的连相亲都没时间,穿越后娶了知青点最美的女知青陶玉书。
...
更新时间:2025-02-26 09:00:00
最新章节:第603章 我自岿然不动
荒岛求生,最后我竟然成为了人生赢家?
作者:路守
简介: 流落荒岛,众美环绕,为了求生,他们会发生什么故事呢?(本书纯爽文,一路爽到头,看个几...
更新时间:2025-02-26 08:35:56
最新章节:第一卷 第334章 都活着
自缚禁地五百年,我当散修你哭啥
作者:萝卜味薄荷糖
简介: 【修仙+传玄+无敌+无系统+暴爽+杀伐果决+散修】\n五百年前,顾修为宗门福源,自缚...
更新时间:2025-02-26 09:05:32
最新章节:第581章 血洒青铜!天目入神宫!