刘方面向主镜头,从容地道:“看来,大家还是很喜欢这首歌曲的。”
屏幕前的一众音乐人心里直嘀咕:岂止是喜欢啊,看来都要喜欢疯了啊。这家伙这歌怎么琢磨的啊,这么清新脱俗。
顿时,回应他的是屏幕上一片礼物密密匝匝地飞起。
刘方继续道:“气氛不像刚才那么比较沉寂了,活跃了一些就好。现在,我们也要重回轨道了。刚才,金大师给我出了题,现在,该是揭晓我的答案的时刻了。”
刘方调取了一个能够直面电脑屏幕的镜头,他打开了一个文档,顿时,一首诗及译文迎面进入大家的视线。
锦瑟
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
译文——精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。沧海明月高照,鲛人泣泪皆成珠;蓝田红日和暖,可看到良玉生烟。如此情怀哪里是现在回忆起来才感到无限怅恨呢?即使在当年早已是令人不胜怅惘了。
电脑前观看电脑屏幕的金大师只草草看了一遍诗歌,连译文都没看,身上顿时就耸起了一层鸡皮疙瘩。
这家伙是妖孽吧?写得太才华横溢了,太灵气十足了,也太有感觉了,这么快就有了这么灵气十足的答案,给他放在古代那时候肯定得是诗仙那一级别的吧?厉害!委实是太厉害了!
大师没想到的是,他竟然无意间说着了。这首诗是刘方前世唐朝诗人李商隐所作,他写诗的才华非常高,和杜牧被当世人并称为“小李杜”,可见其能力已举世公认,名声和才气堪比李白杜甫。
这一首诗也把屏幕前所有的人都震惊了,尤其是当代文人学者们以及自以为自己喜好文学的青年男女们。
这种事情当世也曾经有过这么一次,就是这样把围观的众人惊得目瞪口呆,继而羡慕得口水直流。没想到啊,同样的事情在同样的人身上再次发生了。
至于刘方直接在下面写上了译文,是因为这么多观众,不可能谁都明白说的是什么意思,他打出来根本不费工夫,却能让大家看起来更方便去理解,何乐而不为呢。
金大师终于清醒了过来,评论区那里太乱了,很难让自己的评论让人注意到就刷没了。他稳了稳自己的精神,郑
本章未完,请点击下一页继续阅读!