将本站设为首页
收藏有度官网,记住:www.youduoke.com
账号:
密码:

有度书屋:看啥都有、更新最快

有度书屋:www.youduoke.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:有度书屋 -> 过河卒 -> 第一百三十八章 沦波舟

第一百三十八章 沦波舟

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

随后就到,你既为道门弟子,可愿领路?”

孙家图道:“敢不效命?只是还请真人明鉴,我此时却是有心无力……”

齐玄素知道这些长生人是不见兔子不撒鹰,一摆手:“那好,上来说说你的难处吧。”

“是。”孙家图应了一声,离开“沦波舟”,朝“角龙”的甲板飞来。

胡恩阿汗低声传音道:“真人,还是小心为上,这些人也有可能是那位女先生的诱饵陷阱。”

女先生说的就是周梦遥,因为她和七娘一样,道士品级都不高,也没有职务,又不好直呼其名,总不能叫她周法师,那可是堂堂仙人,所以便用了女先生的称呼。

先生还算是一个比较中性的称呼,有长者、尊者、老师之意。只要是有本事的人,都可以尊称为“先生”,与性别无关,与出身无关。

只是后来西学兴起,也不知是如何翻译的,竟然把西洋人对男士的尊称对标翻译成了先生,曲解了先生本意,惹得好些女道士不痛快,总是要大声疾呼:不能用“先生”称呼女性,这是对女性莫大的侮辱,这是沉疴旧疾,体现了男尊女卑云云。

事实上,在古典语境之中,绝大部分男子也没资格被称为“先生”,不是随便一个人就是先生了,这是一个成就称呼,而不是一个身份称呼。如今西学其实是把“先生”给降格了,也是庸俗化了。

所以真是冤枉“先生”了,只能说是西学之过,翻译之错。

不管怎么说,以周梦遥的身份地位成就而言,称她一声周先生,倒也不能算错。

齐玄素微微点头,表示自己心中有数。

胡恩阿汗便不再多言。

齐玄素把人请到了自己的房间:“就在这里谈。”



  61677925
  莫问江湖提醒您:看完记得收藏【有度书屋】 www.youduoke.com,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.youduoke.com,随时随地都可以畅阅无阻...
上一页 1234下一页

看了《过河卒》的书友还喜欢看

大明:开局辞官退隐,老朱人麻了
作者:楚国隐士
简介: 夭寿了!一觉醒来,竟然穿越成为了史上最后一个宰相胡惟庸!此时,胡惟庸的心里是崩溃的。...
更新时间:2025-03-15 15:54:43
最新章节:第一千零三章 整个局面彻底不同了
修仙:我有一枚造化金符
作者:朔风树下
简介: 这是一方广袤浩瀚的修真世界。飞剑、美人、法宝、神通、符箓、禁地、天魔……主角从等级森...
更新时间:2025-03-15 16:05:00
最新章节:第64章 杀人夺宝
卷飞全家后我躺平了
作者:Loeva
简介: 海棠上辈子是个卷王可惜逃不过被身边人背刺的下场这辈子她的心累了决定要摆烂让家人们努力...
更新时间:2025-03-15 15:52:00
最新章节:一千一百一十六章 初一十五
长嫂要改嫁,疯批小叔失控了
作者:南边一木
简介: 禁欲腹黑的指挥使裴梓隽,年纪轻轻位极人臣,成为夏京权贵圈里炙手可热的乘龙快婿人选。<...
更新时间:2025-03-15 16:07:45
最新章节:第一卷 第234章 抽他!烂桃花上门,赵二爷的亵裤!
人到中年,我的收入能随机倍增
作者:落魄的蛤蟆
简介: 三十而立,这是一个尴尬的年纪。有人在这个年纪灿烂而辉煌,也有人在这个年纪生活一地鸡毛...
更新时间:2025-03-15 15:17:25
最新章节:第751章 矛盾
天降魔主,拳镇山河
作者:三生愚
简介: 这是一个前所未有的时代过去,现在,共争未来史诗,神话,不如今朝现代都市,武道异术豪杰...
更新时间:2025-03-15 15:51:00
最新章节:第二百八十九章 诸神战场 魔主降临镇四方(中)